(Atlanta, GA)  --  The Portland Trail Blazers' losing streak is over after a 100-85 win over the Atlanta Hawks.  LaMarcus Aldridge returned to the Blazers' lineup with a vengeance, scoring 25 points and grabbing 16 rebounds.  Damian Lillard added 21 points and four assists.  Portland will wrap up its road trip this evening at Chicago.