(Portland, OR)  --  A Washington County Jail inmate is facing new charges after allegedly assaulting a public safety officer.  The Washington County Sheriff's Office says 35-year-old Justin Nathanial Lugo struck a jail deputy in the face late last week while being moved to a maximum security unit.  No additional injuries were reported.