(Portland, Ore) -- For the second time in recent months, Pacific Power customers in Portland have been affected by a major power outage. More than 35-thousand customers were without power yesterday. Back in May, more than 33-thousand customers were without power after a beaver chewing through a tree made contact with a transmission line.